Hotel Victoria, Stavanger - desember 2009

Ikke før har vi lagt ut det som så ut til å bli "nyttårsbretten" så kommer det et helt ferskt bidrag - på selveste nyttårsaften, fra den mest aktive bidragsyteren og fra et hotell som virkelig verdsetter bretten - det er vel blant de eneste som lager flotte bretter som dette selv når utgangspunktet er dårlig, rettere sagt en slik sjelløs dispenser. Dette lover bra for det nye bretteåret! Og DA mine venner kan vår blogg la 2009 gå inn i historien - over 400 bidrag har blitt oss til del i år - så et riktig godt nytt år til alle!

Radisson Edwardian Hotel Manchester, England - desember 2009

Vi smyger inn nok et nyttårsbrett, dette fra Manchester. Usymmetrisk men skarp må vel være karakteristikken som passer best på dette. Takk til bidragsyter Leif J., og til ham og alle andre bidragsytere, til vår leser og alle andre (la oss nå være storsinnet i anledning dagen): ET RIKTIG GODT NYTT ÅR TIL DERE ALLE!

Ao Nang Villa Resort, Krabi, Thailand - desember 2009

Takk til bidragsyter Hansen for denne meget verdige sortien for inneværende dorullbrettår. Dette er jo brett av ypperste klasse - rene kunstverket!

REDAKTØREN ØNSKER SIN LESER GODT NYTT ÅR!

Dr. Holms Hotel, Geilo, Hol - desember 2009

"En puslete liten snutt" er bidragsyters egen kommentar til denne bretten. Vi får tro henne på hennes ord, men den ser i hvert fall symmetrisk ut, etter redaktørens ringe oppfatning. Bidragsyter forteller at det feires jul på Dr. Holms hotell (bidrag mottatt 1. juledag) så det er en samstemmig redaksjon som ønsker bidragsyter med familie GOD JUL og honnør for at også dorullbretting opprettholdes i denne søte juletid når det er så meget annet å tenke på.

Skene House Whitehall, Aberdeen, Skottland - desember 2009

Første bidrag fra Aberdeen, og det i form av et jomfrubidrag fra Aina, sendt på selveste julaften! Og ingen dårlig brett dette her! Skottenes sagnomsuste gjerrighet er på ingen måte fremtredende her - kanskje fordi det er jul? Takk til bidragsyter Aina.

Elmwood Hotel, Kings Cross, London, England - desember 2009

"Knøttlite rom og aldeles horribel mangel på dorullbrett" er bidragsyters egen kommentar til dette, og redaksjonen er full av julemedfølelse. For lenge siden ble det jo en historie ut av at det manglet rom i herberget til noen folk, men når det man tilbys på brettefronten er slik som dette undres man på om det ikke var like godt å unngå herberger og finne ly i en dertil egnet stall. Takk og god jul til bidragsyter Jon Henrik.

Nikoi Island, Bintan Riau, Indonesia - desember 2009

Et interessant bidrag fra Steve. Det er uråd å se om det er en brett på dorullen her, men det later til å ikke være det, da kan man jo benytte muligheten skulle den oppstå til å bruke dusjen på doen til å spyle ned værelsesbetjeningen skulle de driste seg til å oppsøke åstedet for sitt manglende engasjement i servicens tjeneste. Eventuelt kan man bruke fantasien og benytte kjettingen som fungerer som dorullholder på en kretiv måte. Takk til bidragsyter Steve.

Elite Stadshotellet, Karlstad, Sverige - desember 2009

Forrige bidrag fra dette hotellet tolket vi til å være et kunstnerisk utrykk for to stater, siden hotellet ligger kun to-tre snøballkast fra der unionsoppløsningsavtalen ble underskrevet. Men nå kan man vel tolke det slik at begge land er noenlunde sidestilte siden bretten også er blitt ganske så symmetrisk. Takk til bidragsyter Lexie.

Farris Bad, Larvik - desember 2009

En flott julebrett dette her, tydelig at julestria ikke hindrer de ansatte å yte dette lille med dog nødvendige bidrag for å holde gjestene fornøyd. Takk til bidragsyter Magnus.

Thon Hotell Lofoten, Svolvær - desember 2009

En flott brett fra Lofoten, og ikke før var bidraget mottatt på redaktørens mobiltelefon så ringte samme med en ivrig bidragsyter på tråden. Han var nærmest panegyrisk i sin beskrivelse av dorullbretten, og det han mente var den første gjenspeilingen av bretten i dekselet over. Redaktøren måtte si seg enig i dette, og det ble en god stund for begge mens vi tillot oss selv en liten stund i stille kontemplasjon over den flotte bretten med gjenspeiling, arbeidet bak og ikke minst symbolikken i det hele nå i disse juletider. Takk til bidragsyter Kjell Ivar.

Clarion Collection Hotel Grand, Bodø - desember 2009

En fin brett fra Bodø, byen har virkelig tatt seg opp etter at fokus ble satt på dorullbrett for et par år tilbake! Takk til Eileen for bidrag.

Thon Hotel Gyldenløve, Oslo - desember 2009

En flott symmetrisk brett, som peker ned til venterullen. I disse juletider kunne man bli fristet til å trekke allegorier til Betlehemsstjerna, men det er kanskje å trekke det litt vel langt.... Takk til Hansen for sitt bidrag.

Quality Hotel Fredrikstad - desember 2009

Nei nei, dette var det lite "quality" over! Intensjonen er der, men gjennomføringen mangler! Litt som det norske damehåndballaget. Takk til bidragsyter Bjørnar.

Britannia Hotel Trondheim - desember 2009

Bidragsyter kommenterer selv:
"Nydelig brett men usedvanlig lite igjen på rullen. Ein forventar gjerne fleire tørk tilgjengeleg når ein tar inn på eit fasjonabelt hotell som Britannia i Trondheim. Men det er vel politisk ukorrekt å påpeike det i desse klimatider."
Det er nok dessverre det, selv om dorullbrettens betydning ikke kan overdrives! Takk til Ragnar for bidrag og kommentar.

Comfort Hotel Trondheim - desember 2009

Når bidragsyter ankom hotellet gikk han sporenstreks inn på toalettet for å forevige dorullbretten, som alle iherdige og sannhetssøkende dorullbrettbidragsytere har for vane å gjøre. Først inne på selve rommet ser han til sin forferdelse at TV'en er røsket rett ut av veggen (bildet øverst til høyre). Som han sier: "He he, hele tv'en var dratt rett ut av veggen! Sikkert vært mye blank dårlig hjemmelaget julesprit i kveldskaffen på rommet i går...".
Men så sier jo bidragsyter at en kveld uten Hotel Cesær er en mislykket kveld, han fikk dermed ordnet seg nytt rom, også dette med fin dorullbrett (nederst til høyre) så det må jo sies å ha vært en fin dag, inneholdende to fine dorullbrett, Hotel Cesær og en fornøyelig historie om et ødelagt TV. Takk til bidragsyter Kjell-Ivar for alt dette.

Angsana Bintan Golf & Spa Resort, Bintan, Indonesia - desember 2009

Eirik fortsetter sin utrettelige misjon til dorullbrettens fremme, denne gang på golf-weekend i Bintan Indonesia. To ok brett her, selv om vi undres over hva som har fått høyrebretten til å stå i giv akt på måten den gjør. Takk til bidragsyter Eirik.

Hotel Jangadeiro, Recife, Brasil - desember 2009

En ny milepæl er nådd for dorullbrett.no - første bidrag fra Brasil!!!
Vi lar bidragsyter selv kommentere:
"Vyrde Redaktør,
Eg har sett fleire døme på dopapir-dispensarar i dorullbrett-forumet, men var likevel ikkje førebudd på sjokket av å faktisk møte ein ansikt tilansikt ..... fy og fy for styggedom!
Etter at fasilitetane var tatt i bruk, oppdaga eg heldigvis at luka under dispenseren faktisk inneheld ein ordinær dorull, så då vart eg straks litt mildare stemt.
Men brett var der ikkje, det ser heller ut som om brukvisa er å la reingjeringspersonalet ta med seg ein hyperaktiv katt og la denne klore ei stund på rullen.
Det er heldigvis over 4 år igjen til fotball-VM, der ein del av kampane skal gå i Recife.
Byen har dermed noko tid på seg til å trene opp hotellpersonalet i dorullbretting, slik at hotella kan ta imot fotballpublikumet på ein verdig måte.

Vennleg Helsing
Jostein"
Takk til Jostein for bidrag og som vanlig treffende kommentar!

Radisson Edwardian Hotel London, England - desember 2009

Bidragsyters kommentar er kort og greit "ikke imponert!".
Igjen drister redaktøren seg til å undres over om denne bloggs utrettelige arbeid for forståelse og forskjønnelse av dorullbretten kanskje har hatt den effekt at man har blitt for kravstore? Dette ser jo ut som å være en fin brett, men dessverre forskjøvet sidelengs på holderen. Men derigjen, redaktøren vet jo selvsagt ikke hva som skjuler seg under lokket, og utfordrer derfor ikke bidragsyter ytterligere i hennes vurdering av bretten, men lar henne heller få de takksigelser som kommer våre bidragsytere til del.
Og vi skal selvfølgelig heller ikke legge skjul på at når man velger å kalle hotellet sitt opp etter den Edvardianske perioden så legger man listen høyt, for hva skriver ikke Wikipedia om perioden: "While Victoria had shunned society, Edward was the leader of a fashionable elite which set a style influenced by the art and fashions of continental Europe—perhaps because of the King's fondness for travel"

Hotell Roma, Lisboa, Portugal - desember 2009

Som vanlig står denne bidragsyter selv for kommentarene:
"Vyrde Redaktør,
Eg har som tidlegare nevnt stort sett hatt negative durullbrett-opplevingar på reiser innan EU dette året. Derfor var det med ein viss lettelse at eg fann denne fine bretten på Hotel Roma i Lisboa. Det skulle ellers berre mangle at nettopp dette hotellet skulle gjere skam på unionen, sidan det (kanskje?) er oppkalla etter Roma-traktaten. Til og med venterullen var bretta og klargjort. Ser forøvrig i dorullbrett-arkivet at dette hotellet har levert varene tidlegare også.
No skal eg i vei og inspisere frukosten.
Vennleg Helsing
Jostein"
Takk til bidragsyter Jostein - håper frokosten bekom deg vel!

Solstrand Hotell, Os - desember 2009

Første bidrag fra Os kommune! Bidragsyter kommenterer: "Landets første FrP-kommune. Kanskje derfor bretten er noe lettvint, hva vet jeg?"
Her er redaktørens mening at bidragsyter kanskje stiler litt for høyt hva brett gjelder, det er ikke så mye lettvint over denne. Den er symmetrisk, skarå og nøye innbrettet i nedre kant. Det eneste å utsette på denne er vel at det er brukt for lite trykkpress i innbretten slik at den faller noe ut.
Takk til bidragsyter Peder.

Radisson Blu Royal Hotel København, Danmark - desember 2009

Her kommer et jomfrubidrag fra Lexie, akkompagnert av følgende kommentar:
"... En brett de virkelig burde skamme seg over. Fikk sjokk når vi kom inn på badet og fikk se at det ikke var brettet i det hele tatt. Så jo ut som om noen hadde vært der før oss. Vi byttet rom (av andre grunner) og ble møtt av samme synet. For 3700 danske natten burde man da forvente mer... "royal club room"- my ass.. "
Redaksjonen er så enig så enig. Rull feil vei, ingen brett - i et Royal Room! Københavns' turistkontor må snarest ta affære!
Takk til bidragsyter Lexie!

Thon Opera Hotel, Oslo - desember 2009

Klok av skade eller kanskje bygget på erfaring da ingen skade egentlig skjedde, det var bare det at forrige bilde fokuserte betydelig mer på kosmetikkpapirbretten enn dorullbretten, har bidragsyter denne gang fokusert på dorullbretten, som viste seg å være symmetrisk og skarp, avkuttet i papirets riveflate. Takk til bidragsyter, redaktøren selv.

Radisson BLU Royal Garden, Trondheim - desember 2009

Bidragsyteren kommenterer selv:
"Vyrde Redaktør,
Nok ein gang ein enkeltfold frå Royal Garden.
Ein av dei betre så langt, men det er likvel noko halvhjerta over å utføre bretten på denne måten.
Her må ein ikkje undervurdere at ein no er i Rema 1000 - land, og at slagordet som denne butikkjeda byggjer suksessen sin på er "Det enkle er ofte det beste". Spørsmålet hotelldirektøren bør spørje seg er om det er teneleg for hotellet å leve etter same prinsippet når det gjeld dorullbretting.

Vennleg Helsing
Jostein"
Takk til bidragsyter Jostein.

SK1453 fra Gardermonen til Kastrup

Bidragsyter har følgende melding til dette bidraget:
"Jeg pleier ytterst skjelden å benytte meg av toalettfasilitetene ombord på fly, så jeg vet ikke om dette er normal kotyme i den bransjen eller om det skyldes det faktum at dette var første turen til dette flyet denne dagen.
Stor var uansett overraskelsen da dette møtte meg da nøden var som størst.
Jeg overlater til redaktøren å avgjøre om dette bidraget har noe i bloggen å gjøre, men jeg måtte bare forevige øyeblikket."
Vel, dette kommer ikke inn under det som denne blogg vanligvis dekker, for etter at den første besøkende har hatt gleden av dorullbrett vil ikke flyvertene gå inn etter hvert besøk for å rengjøre toallettet for de neste trengende flypassasjerer. Toalettet vil jo da ettehvert besudles fra en gang ren tilstand. Men det er jo flott at de i hvert fall lar signalet om rengjort toallett som en dorullbrett jo er være første trengte passasjer til glede og opplysning.

SAS opplever jo mye turbulens for tiden, ikke bare i luften men også ellers med manglende overskudd og varslede innsparinger, det er derfor meget betryggende å se at de ikke lar slikt gå ut over servicen til passasjerene.
Så kudos til SAS for den lille men dog så viktige omtanken som vises her! Og takk til bidragsyter Terje, redaktøren setter pris på at våre rapportører har et godt øye for dorullbretter også utenom deres hotellrommet, deres naturlige habitat.

First Hotel Garden,. Malmø, Sverige - desember 2009

Vi lar bidragsyter kommentere selv:
"Vedlagt følger bidraget fra ukens opphold på First Hotel Garden i Malmø. Med en fantastisk serviceinnstilt stab som satte himmel og jord i bevegelse for at jeg skulle få tilgang til det trådløse nettet når teknologien ikke var særlig samarbeidsvillig. Jeg er derfor villig til å se igjennom fingrene med at jeg bare fikk enkeltseng til tross for at jeg hadde bestilt og forhåndsbetalt for dobbeltseng. Det var ikke noe feil med hverken hotellet eller rommet. Sentral beliggenhet og stille og rolig slik at man kunne sove med åpent vindu uten å bli vekket tidlig på morgenen av trafikkstøy eller annet bråk."
Og, kan redaksjonen tillegge, en fin dorullbrett var det også. Men det følger jo opp det bidragsyter sier om en serviceinnstilt stab - slikt hører jo sammen!
Takk til bidragsyter Terje.

Thon Opera Hotel, Oslo - desember 2009

To flott brett fra Opera her, helt i tråd med tidligere erfaringer vi har fra dette hotellet. Takk til bidragsyter Ida.

Dusit Thani Hotel, Pattaya, Thailand - desember 2009

Om det er gull alt som glimrer er vi ikke sikre på, det er vanskelig å skue dorullbretten her, men den ser jo symmetrisk og fin ut det lille vi ser av den, men kanskje burde man satt seg på flyet for å sjekke ved selvsyn? Takk til bidragsyter Eirik for nok et bidrag fra et eksotisk sted! Som den karen ofrer seg i dorullbrettens fremme :-)

Radisson BLU Plaza, Oslo, - desember 2009

Bidragsyter kommenterer:
"Vyrde Redaktør,
To brettar (som slett ikkje er brettar, men heller ustrukturerte folder) under pari denne gangen frå Plaza.
Det er lett å forstå at det er vanskelegare å ordne skikkelege brettar når dorullen er skjult under benken, men det finnest mange døme i dette forumet på at det likevel er fullt mogleg. Ein får derfor håpe at den skrale kvaliteten på brettinga er eit eingangstilfelle for Plaza sin del. Greit nok at romet ligg høgt over gatenivå, men det er dristig å gamble på at gjesten skal bli så blenda av utsikta at dorullbrettkvaliteten ikkje blirlagt merke til.

Vennleg Helsing
Jostein"
Takk til bidragsyter for bidrag og innsiktsfull kommentar.

Scandic Sjølyst, Skøyen, Oslo - desember 2009

"Slett jobb" mener bidragsyter. Redaksjonen må vel si at det var noe streng bedømming, bretten ser i seg selv grei ut men det er innbrettingen og dens trykkpress som ikke fungerer optimalt. Vi vil nå si det er godkjent i hvert fall. Takk til bidragsyter Thomas.

Sunprime Atlantic View, Gran Canaria, Spania - november 2009

Våre bidragsytere dro fra årets første snø her i landet (hvor de bor i nord) og ble møtt av denne bretten ved ankomst. Og det er jo ikke den verste mottakelsen, en symmetrisk og fin brett. Lider dessverre av litt manglende skarphet i kantene samt at den er noe for nedtrukken i forhold til holderen. Men bevares, i sommervarmen der nede nå er det sikkert fort tilgitt! Takk til bidragsyter Lillian og André, som i følge redaksjonens noteringer her kommer med sitt forløsende førstebidrag.

Paret har også sendt oss bilde av venterullen, med en veldig forseggjort brett formet som en rose. "Hær snakka vi bretting B-)" er deres kommentar.

Clarion Admiral Hotel, Bergen - november 2009

Nok en fin brett fra dette hotellet, selv om den er noe skjevt plassert. Men en admiral ville neppe kjølhalt noen for dette. Takk til bidragsyter Øyvind, som tidligere har vært en del av bidragsparet Øyvind og Gry, som nå har blitt Øyvind og Marthe. Redaksjonen uttrykker stor tilfredshet med at selv om noe annet endrer seg så opprettholdes bidrag av dorullbrett.

Hotel Victoria, Stavanger - november 2009

Redaksjonen er jo som kjent (i hvert fall blant vår leser) sterkt i mot slike dorulldispensere, da de i tillegg til å være stygge og ukoselige også hindrer skikkelig dorullbrett. Men vi må nok en gang revurdere denne vår steile holdning, for på dette hotellet makter de å lage fine brett selv på slike dispensere! Kudos til en samlet betjening! Og takk til bidragsyter Eirik.

Rica Holberg Hotel, Oslo - november 2009

Bidragsyter mener at dette er en kritisk standard, da bretten er skjev. Redaksjonen er enig i at bretten er skjev, men mener dog at det er en helt godkjent brett da praktikken er ivaretat selv om det står noe tilbake å ønske på estetikken. Takk til Thomas for bidrag.

Sortland Hotell, Sortland - november 2009

Etter et elendig førstebidrag har dette hotellet nå levert tre godkjente bidrag på rad - alle med sidebrett. Denne er dog noe uværet brettet. Takk til bidragsyter Magnus.

Kilnhall guesthouse, Aberdeen, Skottland - november 2009

- Hvem oppfant koppertråden?
- To skotter som sloss over en femøring... (for vår unge leser, femøring var noe en hadde før i tiden, den var visst laget av kopper).
Denne gamle vitsen illustrerer det skotter er kjent for - sin gjerrighet. Og lite er vel mer egnet til å bevise at dette ennå har sannhet i seg når vi ser denne begredelige rullen som venter gjesten. Null brett, ikke en gang et forsøkt. Det er for kjipt Skottland! Takk til bidragsyter Eirik.

Comfort Hotel Trondheim - november 2009

Vi har i tidligere innlegg om dette hotellet tatt opp at det virker umulig å få en symmetrisk brett ut av dem. Kanskje har de også gitt opp dette og gått over til sidebrett? Og ingen ting å si på det, dette er en flott utgave av arten. Takk til bidragsyter Kjell Ivar.

Thon Gildevangen Hotel, Trondheim - november 2009

Det tar seg opp på dette hotellet! Her en vertikal satt rull med enkel og stram sidebrett, helt i tråd med dorullbrettens tradisjoner og praktiske hensikt. Takk til bidragsyter Trond T.

Rica Nidelven Hotel, Trondheim - november 2009

Ved forrige bidrag fra dette hotellet måtte vi gi dem en liten skrape for manglende trykkpress på klebemerket hvis funksjon er å holde dorullbretten på plass. Det varmer vårt redaksjonelle hjerte når vi ser at hotellet følger opp våre anbefalinger! Takk til bidragsyter Trond T.

H10 Oasis Moreque, Tenerife, Spania - november 2009

Artistisk vri på venterullene med en slags blomsterdekorasjon. Det ser verre ut med selve hovedrullen, men vi skal ikke la hotellet ta skylden da det kan tenkes at bidragsyter har vært noe åndsfraværerende i gjerningsøyeblikket og glemt å ta bilde før etter at rullen har blitt tatt i bruk. Men i alle fall tusen takk til Asbjørn for bibringelse av de fine venterullene.

Stiklestad Park Hotell, Verdal - november 2009

Bidragsyter kommenterer:

"Vi bor på skatteoppkrever Trond Kvite sitt rom. Hjelper fan så lite med fine navn, når man bruker dispenser!"

Det strider egentlig mot redaktørens overbevisning å bruke bannord i denne bloggen, men siden situasjonen krever det (en dispenser!) samt at bidragsyter er nordlending og det derfor må anses å være et mildt uttrykk for harme lar vi det passere. Takk til bidragsyter Kjell Ivar.

Forøvrig rettes også en takk til Sveakongen som drepte Trond Kvite. Kvite var skatteoppkrever og da var det bare til pass for ham!

K+K Hotel Fenix, Praha, Tsjekkia - november 2009

En flott brett dette, og et morsomt tatt bilde med venterullen nedenfor. Også den har fått seg brett ser det ut til, en sidebrett. Absolutt godkjent begge to! Takk til bidragsyter Karen, som må få navnet "Karen 2" siden vi allerede har en annen Karen som bidragsyter fra før.

Hotel Silken Diagonal, Barcelona, Spania - november 2009

Et noe rart navn på et hotell, virker som de er opptatt av å få frem hvordan de danderer sine silkelaken (diagonalt, for de som har tungt for det) men det har sikkert en dypere mening redaksjonen ikke er i stand til å se, enkle som vi er. Men sans for fine dorullbretter har vi, og dette er en flott sådan, vel holdt på plass av et klistermerke med hotellnavnet, vannrett montert. Flott! Takk til bidragsyter Heidi N.

Quality Airport Hotell Stjørdal, Stjørdal - november 2009

Bidragsyter kommenterer:
"Å har du sett på maken? En dispenser. Nei nei nei. Men én ting skal hotellet ha, frokost fra kl 05.00. Delig med nattmat! He he..."
Frokost/nattmat er en ringe trøst når det er dispenser på rommet, men det hjelper, det gjør det. Takk til bidragsyter Kjell Ivar.

Thon Cecil Hotel, Oslo - november 2009

Det er en sann fornøyelse å se at dette hotellet opprettholder sine gode bretterutiner etter at vi måtte ta dem en stripe for et par år siden. Det er tydelig at gode herr Thon følger opp gode råd, og denne utgaven er jo nærmest praktfull, kun litt usymmetri hindrer den i å være 100 prosent perfekt. Legg til at bretten befant seg på et oppjustert større rom med stort bad så blir det hele en god opplevelse. Spesielt siden det er redaktøren selv som er bidragsyter...

Thon Hotel Spectrum, Oslo - november 2009

Bidragsyters kommentar:
"Er dette lov? Eg berre spør..."
Selvsagt er det ikke lov! Men dessverre maler den offentlige kvern langsomt, så det er ennå ikke kommet i lovs form at slikt er forbudt, men den alminnelige rettsoppfatning vil helt sikkert være at slik slendrian og regelrett håning av gjester bør straffes på hardest mulig måte! Og dette i byen som skal motta USAs president om kort tid!
Takk til bidragsyter Ragnar.

Rica Meyergården Hotell, Mo i Rana - november 2009

Vårt virke bærer frukter! For to år siden slaktet vi dette hotellets brettepolitikk, og for et år siden måtte vi også finne frem den sinte stemmen i forhold til dette hotellet. Men noe må ha skjedd! Dette er jo en flott brett på alle måter, og i forhold til tidligere års begredeligheter må det jo karakteriseres som et dorullbrettmessig kvantesprang! Redaksjonen velger å tro at det er nitidig lesing av denne blogg som har gitt inspirasjon og motivasjon til endelig å velge den ærbare vei bretting av doruller beviselig er. Takk til bidragsyter Magnus.

Thon Hotel Stefan, Oslo - november 2009

En fin sidebrett fra Stefan. Bidragsyter bemerker at brettens bakside var stukket inn i selve dorullen, en fin detalje for å holde bretten stram. Takk til bidragsyter Geir HH.