Viser innlegg med etiketten Ukraina. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Ukraina. Vis alle innlegg

onsdag 3. november 2010

Hotel Dnipro Kiev, Ukraina - november 2010

Denne dorullen er jo formelig blitt en doellipse sammentrykt som var det en dissident som blir klynget opp til husveggen av statspolitiet, men ellipseringen av rullen har ikke lagt noen demper på brettingen, dette ser ut til å være en riktig så symmetrisk brett. Takk til bidragsyter Ståle, som med dette sitt jomfrubidrag kan ønskes velkommen i vår noe underlige sfære av dorullbrettrapporterende mennesker.

søndag 17. oktober 2010

Airport Hotel, Boryspil International Airport, Kiev, Ukraina - oktober 2010

Bidragsyter kommenterer: "Som en ser er toalettet RENT (ingen selvfølge i dette landet), men dorullbretten glimrer med sitt fravær.". For egen del ville redaktøren vært skeptisk til en papirstrimse som sier at toalettet er rent når det internasjonal symbolet for dette, dorullbretten, mangler. Takk til bidragsyter Jon Henrik, må hans opphold i Ukraina ha vært ham både til åndelig og kulturell berikelse.

søndag 10. oktober 2010

Pensionat Parkovy, Sverdlovska gate, Yalta, Ukraina - oktober 2010

Bidragsyter kommenterer selv: "En RULL, fortsatt "jomfrunal", men altså helt uten tegn til bearbeidelse av menneskehender, endog russerhender. Ikke at det finnes noe oppheng for rull her uansett. Til Sibir med dem!"
Takk til bidragsyter Jon Henrik. Som for øvrig oppklarte en åpenbar feil i googles oversettelsesmaskinen på internettet, hvor de mente at "rus" på ukrainsk betød "rus" på norsk. Jon Henrik oppklarte: "Kan'ke stole på google her. "Rus" er det gamle, slaviske navnet på Russland og Ukraina, og har gitt opphav til førstnevnte stedsnavn. Har visstnok sitt opphav i svenskene, som kom fra "Roslagen". "Rus" er fortsatt det russiske navnet for Sverige."

søndag 3. oktober 2010

Hotel Rus, Kiev, Ukraina - oktober 2010

Første bidrag fra Ukraina! Og det med brett som bidragsyter karakteriserer som "Syyyylskarp", noe han også forventer til et rom som koster 73 euro pr. natt. Det var jo ellers et morsomt navn på et hotell (...og som i følge google oversetter betyr det samme på begge språk...) Takk til bidragsyter Jon Henrik.