Sun Resporia Hakone, Japan - juni 2018

Er det mon tro favorittgruppen til hotelldirektøren som får pryde dorullholderlokket? Ikke vet vi, men det såvisst ingen dum brett å pryde, japansk kvalitet over denne.
Takk til bidragsyter Elin.

Hotell Tokyo Kyoto, Japan - juni 2018

Hm... vi hadde vel egentlig ventet mer japansk perfeksjonisme enn dette...men men, det er i hvert fall en brett, det skal de ha.
Takk til bidragsyter Elin.

Hotel Sunroute Plaza Shinjuku, Tokyo, Japan - januar 2016

"Dette må da være strålende!" er bidragsyters kommentar til det som ble årets nyttårsbidrag i det nye dorullbrettåret. Og riktig fine brett ser det ut til å være!
Tusen takk til vår trofaste bidragsyter Anne Solveig!

Mominoki Hote, Hakuba, Nagano, Japan - desember 2015

En fin japansk brett dette her, skulle vel også bare mangle fra landet hvor den edle kunst origami kommer fra.
Takk til Anne Solveig for bidrag.

Hyatt Regency Tokyo, Japan - august 2013

"Fin og synkron dobbeltdekker. Tror jeg får holde meg til disse fremfor de artige spylefunksjonene som kan startes via kontrollpanel på siden av toalettet....:-)"
Det holder vi med ham i! Vi husker vel alle den gamle vitsen med automatiske toaletter i Japan, men punchlinen om mannen som trykket på knappen for automatisk tampongfjerning...
Vi takker bidragsyter Terje jr. og benytter muligheten til å gratulere ham på etterskudd med dagen! Han sendte denne på sin bursdag, men sendrektighet hos redaktøren gjør at den ikke publiseres før noen dager etterpå.

Hotel Grand Terrace Toyama, Toyama, Japan - juni 2013

Bidragsyter samler virkelig inn data fra dette hotellet:
"Vyrde Redaktør,
Då har eg kome attende til Hotel Grand Terrace Toyama. Denne gangen fekk egdobbeltrom, ikkje enkeltrom som sist. Eg undrast på om dette kan vere grunnen til at snippane på dorullbrettane er omlag dobbelt så lange som ved førre overnatting.
Vennleg Helsing
Jostein"
Ingen dum hypotese det, japanerne har jo system for alt. Takk til bidragsyter Jostein.

Hotel Tateyama, Murodo, Japan - juni 2013

Bidragsyter har virkelig havnet på brettehotell!
"Vyrde Redaktør,
Hotel Tateyama ligg omlag på høgde med Galdhøpiggen, så dermed er det vel naturleg å ha skyhøge forventningar til dorullbrett, spesielt sidan hotellet sin logo vanskeleg kan tolkast som noko anna ein ein trippel V-brett. Ved ankomst nytta eg eig gjestetoalett i lobbyområdet, og der var det sanneleg dorullbrettar av V-typen, to stykker. På romet blei eg også møtt av ein enkelt dorull med pen V-brett. Altså til saman 3 V-brettar under opphaldet, nett slik som ein kan vente ut frå logoen. Fantastisk!
Vennleg Helsing
Jostein"
Det er rett før vi tilgir Pearl Harbour med dette! Takk til bidragsyter Jostein!

Hotel Grand Terrace Toyama, Toyama, Japan - juni 2013

Bidragsyter er fornøyd:
"Vyrde Redaktør,
Sist eg var i denne byen, for snart 5 år sidan og på eit anna hotell, såg dorullbrettane nesten nøyaktig like ut som dette. Det er tydeleg at dorullbrettarlauget i byen har lagt vekt på konsistens i dette handverket.
Det er bra.
Vennleg Helsing
Jostein"
Ja det er veldig bra! Takk til bidragsyter Jostein. Eller 感謝 som japanerne ville tegnet det.

The Vale Niseko, Hokaido, Japan - februar 2012

Om det var den rosa flannellografen som skremte bidragsyter til å skifte hotell vites ikke, men det er jo uansett positivt for vår blogg at man bytter hotell jevnlig - flere brett for oss. Bidragsyters egen kommentar til det nye hotellet: "Byttet til 5 stjerners heller! Veeeldig bra!". Og for de som klarer å lete seg frem til hotellets nettsider - ja, det ser veeeldig bra ut! Og da hører jo en flott brett med! Takk til bidragsyter Eirik, må han fortsatt nyte sine dager på ski i snøen.

Niseko Kogen Hotel, Niseko Hokaido, Japan - februar 2012

Bidragsyter kommenterer:
"Det er en brett her som du ser! Og flanell-trekk over metallokket. Søtt!"
Ja dette var noen til greier! Kanskje har det noe med norske misjonærer i Japan å gjøre. De bragte med seg flanellograf og viste bilder av Jonas i hvalens buk, men så har de gått over til powerpoint og da måtte man finne alternativ bruk av flanellen?
Takk til bidragsyter Eirik, måtte han få fine dager på ski i Japan.

Cerulean Tower, Shibuya, Tokyo, Japan - februar 2011

"Et imponerende toalett!" melder bidragsyter, og overlater til redaktøren å bedømme dorullbrettene. De er jo ikke helt på høyde med det beste i utlandet, men i et land hvor man risikerer å treffe på den asiatiske skikken med å "sitte på huk over renna" skal man vel være glad bare det er anløp til en brett, eller i det hele tatt en dorull, for da vet man at man er på et sivilisert toalett. Så i lettelsens navn finner vi det vanskelig å være strenge, og velger heller å fokusere på det positive! Takk til bidragsyter Ståle.

Hakone Hotel Kowaki-En, Hakone, Japan - september 2010

Vi lar bidragsyter kommentere:
"Vyrde redaktør,
Nok eit prov på at japanarane er nøye med dorullbrettinga. Godt gjort i dette tilfellet forresten, for badet er så trangt og lyset så dårleg at det vil måtte føre til store utfordringar med å utføre presisjonsarbeid. Derfor satte eg ekstra stor pris på desse brettane.
Vennleg Helsing
Jostein"

Og vi setter stor pris på bidrag og kommentarer fra Jostein!

Intercontinental Yokohama Grand Hotel, Yokohama, Japan - september 2010

Som vanlig lar vi alle som starter sine kommentarer med "vyrde redaktør" selv føre ordet:

"Vyrde redaktør,
Japansk industri har stor fokus på å lage varer med konsistent og repeterbar kvalitet. Dette har nok utspring i dorullbretterutinene i landet, som også er av konsistent og repeterbar kvalitet. Dette er herved grudig dokumentert gjennom 5 dagars opphald på Intercontinental i Yokohama.
Vennleg Helsing
Jostein"

Domo arigato til Jostein!

Hyatt Hotell Kyoto, Japan - september 2009

Dette er jo ingen dorullbrett vil en hver oppegående leser utbryte, og de vil ha helt rett i det. Redaksjonen vil likevel dele dette med sin kjære leser, for kanskje er dette noe som vil utkonkurrere dorullen og gjøre vårt kvalitetsbegjærende blogg overflødig. Dette er kontrollsenteret for toalettet på Hotell Kyoto, og som man ser har man rikelige valgmuligheter hvor papir ikke spiller en rolle. Skremmende nye verden... Takk til Inger Lise II for bidrag.

Park Hyatt Hotell, Tokyo, Japan - september 2009

En forsiktig liten japansk brett her, i smått minimalistisk stil som det vel høver seg. Som en kuriositet forteller bidragsyter at det var på dette hotellet store deler av filmen "Lost in translation" ble spilt inn! Takk til bidragsyter Inger Lise, som må gå inn i bidragsyterboken som Inger Lise II, da vi allerede har en Inger Lise fra før. Fine jenter med sunne interesser, disse Inger Lisene!

APA Hotel, Kyoto, Japan - oktober 2008

En over-under holder fra Solens Rike, vi lar bidragsyter stå for kommenteringen: "Dobbel dorullhaldar med pene, nøkterne brettar. Den nederste snippen stikk lengre fram enn den øverste. Det er uvisst om det er ein funksjonell grunn til dette, eller om det kun er tilfeldige avvik i utførelsen. Eg vil oppmode forumet sine lesarar til vidare undersøkingar omkring dette. Forøvrig var badet så trangt at det var uråd å ta bilete av dorullane utan å få med ein del av kroppen, sjå øverst til venstre."
Takk til bidragsyter Jostein.

Daiwa Roynet Hotel, Toyama, Japan - oktober 2008

Første bidrag fra Japan! Redaksjonen er jo av natur lat, og da passer det fint å bare viderebringe kommentar fra bidragsyter:
Om dorullbretting i Japan generelt:
"Japan er eit fint land, der dei tradisjonelt har nytta papir til bygningsmateriale (veggar og vindauge). Japan er også kjent for papirbrettekunst, origami, og det var derfor med visse forventningar eg inspiserte bada på hotellroma eg overnatta på. Men det var ingen ekstragavante "andungen kvakk-kvakk"-snippar som venta, men derimot heilt greie, nøkterne dorullbrettar av den typen ein ventar å finne på hotell."
Om denne dorullbretten spesielt:
"Pent utført, men med ein liten skjønnheitsglipp med avriven kant som stikk fram under bretten. Utførelsen vitnar ellers om den japanske sansen for det nette, med ein heller liten, delikat snipp som stikk fram under dekselet. Tok bilete av berre den eine holdaren, sidan eg alt hadde nytta av den andre."
Takk til bidragsyter Jostein.