søndag 25. oktober 2009

Copperhill Mountain Lodge, Åre, Sverige - oktober 2009

Petter Stordalen har vært på shopping igjen, og kom hjem med dette flotte hotellet. Dersom man bruker google til å oversette fra engelsk til svensk på hotellets nettside får man følgende informasjon: "Mt. Åreskutan stiger 1420 meter ut av et trau av kobbermalm i sentrale Sverige Jämtland provinsen, ruvende over skinnende snødekte skoger og glitrende frosne innsjøer. Den sjarmerende byen ligger på den østlige skråningen begynte som en liten gruve landsby med bare 200 innbyggere. I løpet av det siste århundret, har det vokst først favorisert jakt sted, så til naturlig helse trekke seg tilbake og til slutt til blomstrende ski resort town - Sveriges mest populære. I århundrer har den friske fjelluften og fantastisk naturlandskap har tiltrukket seg besøkende fra hele verden... For en varm atmosfære og i Marka, kan gjestene leder til hotellets Fireside Lounge og Bar, mens gourmetrestauranten Niesti er stedet å gå når et kraftig måltid."
Takk til bidragsyter Bjørnar.

Ingen kommentarer: